Вернуться   Таки Одесский Форум - Форум настоящих Одесситов > Общество > Политика

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.05.2019, 16:45 Вверх   #4301
Т@тк@
Чья-то Совесть
Франзолька ТОФа
Глаз-алмаз ТОФа
Солнце ТОФа
 
Аватар для Т@тк@
 
♥Одесса♥
Сообщения: 19,302
Репутация: 21961
Пол: Женский
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BWolF Посмотреть сообщение
Хоть бы написали вкратце, чего там утвердили нового.

Новое правописание украинского языка. ТОП-8 главных изменений


22 мая Кабинет министров Украины принял новую редакцию украинского правописания. Она заменит версию 1992 года.

Современная редакция вернула некоторые особенности 1928 года. Языковеды отмечают, что нормы нужно было изменить, чтобы отобразить существующие изменения и тенденции живого языка, которые произошли за последние 17 лет. Также правописание ориентировано на уменьшение количества русскоязычных слов и замену их на более украинские варианты.

К чему приведет "новояз", который внедрил перед своей отставкой премьер Владимир Гройсман - уже разбиралась "Страна". А пока посмотрим, что конкретно изменилось в украинском правописании.

"Этер" и "докторка"

В целом каких-то кардинальных изменений не произошло - изменились лишь отдельные нормы, поэтому новации можно назвать "косметическими". Также появилось больше вариаций написания, то есть в некоторых словах допустимыми считаются сразу несколько форм.

Одно из самых заметных изменений - включение в нормы правописания феминитивов - слов женского рода аналогичные понятиям мужского рода. Чаще всего они связаны с обозначением рода деятельности. Например, -поетка, -членкиня, -докторка, -критикеса. При этом четких правил не прописали, а употребление феминитивов допустимо, но не обязательно. Пока таким образом просто отразили существующую тенденцию в языке.

Слово -пів, обозначающее половину чего-либо теперь пишется отдельно, хотя раньше было допустимо написание через дефис, слитное, либо через апостроф. Например, пів Києва, пів яблука.

Слова с приставками анти-, віце-, екс-, контр- теперь будут писаться слитно, хотя раньше писались через дефис: -експрезидент, -віцеспікер, -антивірус, -контрнаступ.

Утвердили написание названий сайтов. Если рядом стоит слово в родительном падеже - название пишется в кавычках и с большой буквы. Например, сайт "Вікіпедія", мережа "Фейсбук", канал "Ютуб". Но если название употребляется отдельно, то пишется с маленькой буквы и без кавычек: -твитер, -фейсбук, -інстаграм, -гугл. В правописании 1992 года эти нормы не были отображены, поскольку тогда еще не существовало таких понятий и сайтов.

В словах греческого происхождения буквосочетание -th, которое раньше официально передавала только буква -ф, теперь отображает и буква -т. То есть можно писать и так, и так: -міф-міт, -ефір-етер, -кафедра-катедра, -Афіни-Атени.

Разрешены два варианта окончания слов в дательном падеже: -ові, -еві или у, ю. Например, -хлопцеві-хлопцю, -місяцеві-місяцю.

В родительном падеже таких слов как -совість, -повість, -мужність, -смерть позволили окончания с -і и с -и: -совісти-совісті, -повісти-повісті,- мужности-мужності, -смерти-смерті. Правда, окончание -и предпочтительнее для художественных текстов.

Ряд изменений касается написания слов иностранного происхождения. Например, звук, который в английском языке обозначается буквой -g в фамилиях и именах теперь можно передать двумя способами: буквой -г или буквой -ґ.
Остальные принятые и отклоненные нормы можно посмотреть на сайте Минобразования.

Лавреат и кина. Нормы, которые не приняли

Некоторые обсуждаемые изменения, которые были на слуху, принимать не стали. Например, некоторые языковеды считали, что украинскому правописанию больше подходит вариант написания -лавреат, а не -лауреат. Но в итоге оставили русскоязычный вариант.

Также решили не трогать склонение таких слов, как -кіно, -метро, -депо. Их по-прежнему не меняют по падежам.
Исключение оставили для слов -пальто, -сітро. Их склонять можно: - -пальта, -сітру.

-----------------------------

Мои коментарии -
__________________
Нельзя быть пушистой для всех — растащат на воротники!

Т@тк@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 18:59 Вверх   #4302
Че Бурашка
Иван Помидоровъ
Дед Мороз
Чупакабра
Язык без костей
Черная Дыра ТОФа
 
Аватар для Че Бурашка
 
Город-герой Одесса
Сообщения: 31,980
Репутация: 15702
Пол: Мужской
По умолчанию

Iнавгурацiя в ту же жопу

Добавлено через 5 минут

Короче, можно писать как хочешь.
Лишь бы не на русском.
Нововведения правил в украинском отменили все правила. Любопытно, когда они придумают знаки препинания ставить где попало, и падежей не соблюдать?
Ну, чтобы даже неграмотный чумазый ёжик не допускал ошибок на соловьином мове
__________________
Институт Пчеловодства, кафедра хны.

В детстве у меня было два пути: или в космонавты, или в филателисты. Я выбрал третий путь. Теперь я Че Бурашка.
Че Бурашка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 19:11 Вверх   #4303
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Че Бурашка
чтобы даже неграмотный чумазый ёжик...
Ёжиков не трожь!
Их и так мало осталось!
__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 19:53 Вверх   #4304
OMF
Постоялец
 
Сообщения: 229
Репутация: 101
Пол: Мужской
По умолчанию

Тогда это будет по-белорусски
OMF вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 19:58 Вверх   #4305
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

К этому и стремятся.
__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 20:18 Вверх   #4306
Ines
Квартирант(ка)
 
Аватар для Ines
 
Москва
Сообщения: 35
Репутация: 60
Пол: Женский
По умолчанию

в кабміна множество ідєй
і всє оні нє для людєй
а только создают проблєми -
всю жизнь пісалі анафЄма
а щас анАтема у ніх
по фазє натурально здвіг
катедра, гінді і етер
всє будєм ми пісать теперь
ну і канєшно апогєй -
ернест нєщасний гемінґвєй

хоть глупо виглядіт, но всьо же
зато на русскій нєпохоже
зачєм так - нє пойму в упор
нормально ж било до сіх пор...
Ines на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 21:56 Вверх   #4307
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2019, 22:05 Вверх   #4308
Берта Соломоновна
Я в своем доме или где?!
Душа Форума
Рыба золотая
Звезда ТОФа
 
Аватар для Берта Соломоновна
 
Фонтан
Сообщения: 31,799
Репутация: 28910
Пол: Женский
По умолчанию

Ну начхать можно .
Но дети ЗНО то складают !
И без него в ВУЗ не поступишь ..
Были бы у Ткачёва дети - школьники , он бы так не писал .
__________________
Если сложить тёмное прошлое со светлым будущим,получится серое настоящее…

Последний раз редактировалось Берта Соломоновна; 23.05.2019 в 22:08..
Берта Соломоновна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 07:09 Вверх   #4309
BWolF
Железная логика 2017
 
Аватар для BWolF
 
Одесса, Новороссия, украина Руси
Сообщения: 6,178
Репутация: 6300
Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Берта Соломоновна Посмотреть сообщение
Ну начхать можно .
Но дети ЗНО то складают !
И без него в ВУЗ не поступишь ..
Были бы у Ткачёва дети - школьники , он бы так не писал .
А также на это переведут фильмы, СМИ, так обяжут писать и говорить врачей, чиновников, да и всех остальных, согласно свежепринятому Закону.

Но, как я погляжу, пока каждому по голове не прилетит, большинство так и будет надеяться жить вопреки государству.....
__________________
Электорат не выбирают (С) Александр Рогов
BWolF вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 09:59 Вверх   #4310
Че Бурашка
Иван Помидоровъ
Дед Мороз
Чупакабра
Язык без костей
Черная Дыра ТОФа
 
Аватар для Че Бурашка
 
Город-герой Одесса
Сообщения: 31,980
Репутация: 15702
Пол: Мужской
По умолчанию

Никого не смущает, что изменения в правописании древнейшего языка мира, от которого произошел санскрик и прочие иероглифы, происходят так легко и непринужденно?
__________________
Институт Пчеловодства, кафедра хны.

В детстве у меня было два пути: или в космонавты, или в филателисты. Я выбрал третий путь. Теперь я Че Бурашка.
Че Бурашка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 10:20 Вверх   #4311
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

Мы, в смысле они, укры!
Сами породили, сами и убьют...
__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 16:04 Вверх   #4312
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 16:42 Вверх   #4313
Т@тк@
Чья-то Совесть
Франзолька ТОФа
Глаз-алмаз ТОФа
Солнце ТОФа
 
Аватар для Т@тк@
 
♥Одесса♥
Сообщения: 19,302
Репутация: 21961
Пол: Женский
По умолчанию

__________________
Нельзя быть пушистой для всех — растащат на воротники!

Т@тк@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 12:14 Вверх   #4314
Gosh@
Бессовестный
Сударь ТОФа
Юпитер ТОФа
 
Аватар для Gosh@
 
Одесса
Сообщения: 36,826
Репутация: 22318
Пол: Мужской
По умолчанию

__________________
Здесь надо быть своим. Или не быть совсем.
Gosh@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 12:56 Вверх   #4315
Карлсон-001
Таки нудист 2017
 
Аватар для Карлсон-001
 
Одесская крыша
Сообщения: 26,137
Репутация: 12072
Пол: Мужской
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Реакция Посмотреть сообщение
А я сегодня по -своему применила новый языковый закон
Скрытый текст:


Иду утром на свой пляж, навстречу симпатичная парочка явно приезжих, девушка с парнем, лет 24-26.
-Обращаются ко мне так вежливо с улыбочками

Доброго дня! Як пройти до продуктового магазину?

Я - Доброе утро! Повторите, пожалуйста вопрос на русском.

Ни минуты раздумья, повторяют на русском.

Очень вежливо и подробно объяснила как пройти.

Все были удовлетворены общением.

И только так я теперь, после принятия этого закона , буду об
со всеми, кто обратиться ко мне на украинском. А впереди у меня целых три месяца курортного сезона.
Реакция, при всём Уважении , Вы в данном случае, выступали, как "частное лицо", имеющее право общаться с собеседниками хоть на узбекском, хоть на пушту, хоть на эсперанто, хоть на Олбанском Главное, чтобы люди друг друга понимали!!! (С) (Любимая фраза из любимого фильма).
Увы, речь идёт о том, что "официально", от госструктур, до "сферы обслуживания" (тех же кафе, супермаркетов) обязывают общаться с клиентами на дэржмови. Как я понимаю, независимо от пожеланий клиента, на каком языке с ним общаться.
Кстати, предложение для общения с укромовноозабоченными, переходите в общении с такими на инглиш, и пусть тужатся, "дуюспикают", и пусть только попробуют что- то вякнуть против "дэржмовы дэррждэпартамэнту"
__________________
Я люблю тебя, жизнь, ну а ты меня снова и снова... (с)
Карлсон-001 вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 13:11 Вверх   #4316
Берта Соломоновна
Я в своем доме или где?!
Душа Форума
Рыба золотая
Звезда ТОФа
 
Аватар для Берта Соломоновна
 
Фонтан
Сообщения: 31,799
Репутация: 28910
Пол: Женский
По умолчанию

Михаил Бейзерман
23 ч. ·

Скажите, а с вами тоже не договаривались что кабмин, работу которого вы оплачиваете из своего кармана, будет принимать законы в области грамматики? Хотя, с другой стороны, слава яйцам что они не принимают законы по электродинамике, физике твердого тела, статистической физике и теории общего поля. Впрочем в акустику и оптику они явно полезли. Потому как ни не понятно, не слышно и не видно...
P.S. С нетерпением жду назначения министра пунктуации...
__________________
Если сложить тёмное прошлое со светлым будущим,получится серое настоящее…
Берта Соломоновна вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 13:54 Вверх   #4317
Карлсон-001
Таки нудист 2017
 
Аватар для Карлсон-001
 
Одесская крыша
Сообщения: 26,137
Репутация: 12072
Пол: Мужской
По умолчанию

Тебе мало Нацкомитета по радиомовлэнню и телэбачэнню?
За Вятровича с его "институтом" вообще молчу....
__________________
Я люблю тебя, жизнь, ну а ты меня снова и снова... (с)
Карлсон-001 вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 17:04 Вверх   #4318
Че Бурашка
Иван Помидоровъ
Дед Мороз
Чупакабра
Язык без костей
Черная Дыра ТОФа
 
Аватар для Че Бурашка
 
Город-герой Одесса
Сообщения: 31,980
Репутация: 15702
Пол: Мужской
По умолчанию

порохоботы в ФБ хором завопили о сталинских рекрессиях и ГУЛАГе.
в перерывах между написания постов уростно оттирают пятачки от налипшего (в лучшем случае) пушка.
а ведь их даже еще бить не начали
__________________
Институт Пчеловодства, кафедра хны.

В детстве у меня было два пути: или в космонавты, или в филателисты. Я выбрал третий путь. Теперь я Че Бурашка.
Че Бурашка вне форума   Ответить с цитированием
Старый Сегодня, 09:32 Вверх   #4319
Че Бурашка
Иван Помидоровъ
Дед Мороз
Чупакабра
Язык без костей
Черная Дыра ТОФа
 
Аватар для Че Бурашка
 
Город-герой Одесса
Сообщения: 31,980
Репутация: 15702
Пол: Мужской
По умолчанию

жду-не дождусь, когда по- украински разрешат писать "конхвета"
__________________
Институт Пчеловодства, кафедра хны.

В детстве у меня было два пути: или в космонавты, или в филателисты. Я выбрал третий путь. Теперь я Че Бурашка.
Че Бурашка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 10:13.